|
|

Conditions générales de vente
1. General
Biiiz est le nom commercial donné pour les activités de campagnes d’e-mailing, de Faxing ou de SMS, et la location et la vente de bases de données sous Quantum-display SPRL
Biiiz.be organise pour le compte de ses clients des campagnes d’e-mailing, de Faxing ou de SMS, loue et vend également ses propres bases de données.
Les données fournies et obtenues seront traitées par Biiiz.be, dont le siège social est situé rue de l’Helpe 36 Genval 1332, Belgique. Elles seront exclusivement utilisées pour la gestion de la clientèle (y compris la facturation et le contentieux) et pour informer les clients au sujet d'autres produits/services de Biiiz.be. La loi belge sur la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel prévoit un droit de vérification et de rectification, de même que la possibilité de consulter le registre public des traitements automatiques.
2. Réserve de propriété
Toutes les informations fournies au client par le biais des services de Biiiz.be demeurent la propriété de Biiiz.be ou des sociétés desquelles Biiiz.be a reçu l'information. Ces sociétés ou Biiiz.be jouissent d'un droit d'auteur sur ces informations.
3. Conditions d'utilisation
Toutes les informations fournies au client dans le cadre des services de Biiiz.be doivent être considérées comme confidentielles. Toute communication de ces informations à des tiers est interdite, même à titre gratuit. Les informations fournies au client par Biiiz.be ne peuvent être utilisées, qu'une seule fois et par lui seul - sauf convention contraire ou en cas d'achat où l'utilisation est illimitée dans le temps. Le client sera tenu de respecter l'usage convenu au préalable avec Biiiz.be des informations reçues. Le client ne peut pas en faire de copie par quelque moyen que ce soit, sauf autorisation préalable de Biiiz.be et aux conditions prévues dans cette autorisation Le client se porte garant du respect par ses employés des obligations définies au présent paragraphe. Il devra, en outre, prendre les mesures nécessaires pour éviter tout détournement des informations. Biiiz.be a le droit d'introduire dans les listes qu'elle fournit, des adresses lui appartenant, dans le but de vérifier si le client respecte ses obligations vis-à-vis d'elle. En cas de violation de ces conditions par le client, des dommages et intérêts d'au moins cinq fois le montant de la commande initiale seront redevables à Biiiz.be, indépendamment d'une poursuite en justice et d'éventuels dommages et intérêts supplémentaires, à majorer d'éventuels frais administratifs et judiciaires.
Toutes actions confondues, un taux d'erreur global de 5 à 40% peut être constaté en fonction des fichiers. La responsabilité civile de Biiiz pour dommages, matériels et immatériels, consécutifs ou non, tous dommages confondus, est limitée au montant des honoraires versés pour la prestation en cause ou, dans le cadre d'un contrat annuel, à un montant égal aux prestations incriminées dans le dernier mois, à l’exclusion des fournitures et matériels, et en tout état de cause à la somme maximale de 1.000 euros TTC. La responsabilité de Biiiz.be ne saurait être engagée par suite de l'utilisation des fichiers faite par le CLIENT. En aucun cas, Biiiz.be n'est responsable des préjudices indirects tels qu'absence ou faible taux de réponse ou trouble commercial. Toute action dirigée contre le CLIENT par un tiers constitue un préjudice indirect et par conséquent n’ouvre pas droit à réparation. Biiiz.be ne saurait être tenu d’indemniser le CLIENT du fait de la destruction de ses données et fichiers qu’il appartient au CLIENT de sauvegarder. Biiiz.be n’assumera aucune responsabilité résultant d’anomalies techniques temporaires, d’attaques de Hackers, de virus, de réception de Spam ou des conséquences des temps de connexion au site de l’abonné.
4. Garantie
Les délais d’envois de campagnes et le actions programmées à des heures précises peuvent être sujets à des modifications et ne sont donc jamais garantis Pour les bases de données et les missions de qualification via notre call-center : En ce qui concerne l'exactitude des informations fournies par elle, Biiiz.be assume uniquement une obligation de sélection minutieuse. Compte tenu de la nature du service, le client reconnaît qu'il est normal que des lacunes puissent être constatées dans les informations fournies et dans l'actualité de certaines d'entre elles. Par conséquent, Biiiz.be ne peut en aucun cas être tenue responsable d'erreurs ou de lacunes dans les informations fournies par elle, s'il n'est pas prouvé qu'elle a manqué à son obligation de sélection minutieuse telle que définie à l'alinéa précédent. Si la preuve en est fournie, la responsabilité de Biiiz.be quant aux pertes qui pourraient résulter de telles erreurs ou lacunes est de toute façon limitée à un montant maximum égal au prix unitaire payé par le client pour l'information en question. Biiiz.be pourra toujours échapper au paiement d'un recours quelconque en fournissant, en temps utile, de nouvelles informations soigneusement sélectionnées après réception de la plainte du client.
5. Commande
L'exécution de la commande ou du Contrat par Biiiz.be ne s'effectue qu'après réception d'un bon de commande par lettre, ou fax. Le prix des informations fournies est basé sur les tarifs en vigueur à ce moment. Toute évaluation éventuelle faite par Biiiz.be du prix global des informations est fournie sans engagement quant au prix final qui dépendra des informations disponibles au moment de la confirmation de la commande par le client. L'annulation d'une commande doit avoir lieu dans les 24 heures. Dans ce cas, la mise en marche de la sélection d'adresses reste redevable.
6. Livraison Pour les bases de données et les missions de qualification via notre call-center : Le délai de livraison normal pour les données est en moyenne de 4 jours ouvrables, après acceptation de l'offre. Ce délai de livraison est strictement indicatif et aucunement obligatoire. Si le client souhaite, après signature de l'offre, apporter des changements à sa commande, la précédente date de livraison est échue et la nouvelle date n'entrera uniquement en vigueur qu'après acceptation et confirmation des changements par Biiiz.be.
7. Paiement
Toutes les prestations de Biiiz.be sont à payer anticipativement, sauf accords écrit préalable de Biiiz.be
Pour les bases de données et les missions de qualification via notre call-center : Les payements se font contre remboursement, en euros, au siège de Biiiz.be, sauf accord écrit préalable de Biiiz.be. Les tarifs peuvent être modifiés à tout moment. En cas de retard de payement, Biiiz.be a le droit, sans avertissement préalable, de majorer la facture de 1,5 % d'intérêt par mois et à un dédommagement forfaitaire de 15 % du solde restant dû (avec un minimum de 50 € par facture) pour les coûts administratifs.
8. Réclamations -Des réclamations éventuelles doivent nous parvenir, sous peine d'irrecevabilité, par lettre recommandée dans les 8 jours suivant la livraison. L'utilisation partielle des produits/services livrés a pour conséquence l'acceptation de la totalité. L'indemnité éventuelle à payer par Biiiz.be ne pourra jamais être supérieure au montant des produits/services livrés par Biiiz.be
9. Annulation
L'annulation d'une commande ou d’un contrat n'est possible qu'avec l'accord de Biiiz.be. En cas d'annulation, une indemnité forfaitaire sera due par l'acheteur à raison de 50% du prix de la commande (TVA comprise) sous réserve du droit de Biiiz.be de réclamer une indemnité supérieure si un préjudice plus important peut être démontré.
10. Juridiction - Compétences
Les contrats sont soumis au droit belge. Seuls les tribunaux de Nivelles seront compétents pour tous les litiges qui pourraient en résulter.
Onze verkoopsvoorwaarden
1. Algemeen
De verstrekte en verkregen gegevens zullen worden verwerkt door Biiiz.be, met als maatschappelijke zetel rue de l’Helpe 36 Genval 1332, België. Ze zullen uitsluitend worden aangewend voor het klantenbeheer (met inbegrip van facturatie en juridische zaken) en om de klanten te informeren over andere producten/diensten van Biiiz.be. De Belgische wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer inzake de verwerking van persoonsgegevens voorziet een recht op nazicht en verbetering, evenals de mogelijkheid om het openbaar register voor de geautomatiseerde verwerking te raadplegen.
2. Eigendomsvoorbehoud
Alle informatie die aan de klant wordt verstrekt via de diensten van Biiiz.be blijven het eigendom van Biiiz.be of van de bedrijven waarvan Biiiz.be de informatie heeft verkregen. Die bedrijven of Biiiz.be genieten een auteursrecht op die informatie.
3. Gebruiksvoorwaarden
Alle informatie die aan de klant wordt verstrekt in het kader van de diensten van Biiiz.be moet als vertrouwelijk worden beschouwd. Elke bekendmaking van die informatie aan derden, zelfs kosteloos, is verboden. De informatie die door Biiiz.be aan de klant wordt verstrekt, mag slechts eenmaal en alleen door de onderneming zelf worden gebruikt - behoudens andersluidend beding of in geval van aankoop waarbij het gebruik niet beperkt is in de tijd. De klant dient zich te houden aan het gebruik van de verkregen informatie zoals vooraf met Biiiz.be werd overeengekomen. De klant mag er geen kopie van maken via welk medium dan ook, behoudens voorafgaande toelating van Biiiz.be en volgens de voorwaarden die in die toelating zijn voorzien. De klant staat in voor de naleving door zijn werknemers van de verplichtingen die in deze paragraaf zijn vastgelegd. Daarnaast dient hij de nodige maatregelen te nemen om elk misbruik van de informatie te voorkomen. Biiiz.be heeft het recht in de lijsten die het levert adressen op te nemen die de onderneming toebehoren, teneinde na te gaan of de klant zijn verplichtingen jegens de onderneming nakomt. Indien de klant die voorwaarden overtreedt, is hij aan Biiiz.be een schadeloosstelling van minstens vijf keer het bedrag van de aanvankelijke bestelling verschuldigd, onverminderd rechtsvervolging en eventuele bijkomende schadevergoeding, te verhogen met eventuele administratie- en gerechtskosten. 4. Garantie
Wat betreft de juistheid van de informatie die door de onderneming wordt verstrekt, aanvaardt Biiiz.be enkel een verplichting tot zorgvuldige selectie. Rekening houdend met het soort dienstverlening erkent de klant dat het normaal is dat er gebreken kunnen voorkomen in de verstrekte informatie en in de actualiteit van sommige daarvan. Bijgevolg is Biiiz.be in geen geval aansprakelijk voor fouten of gebreken in de informatie die de onderneming verstrekt, indien niet bewezen is dat ze tekort geschoten is in haar verplichting tot zorgvuldige selectie zoals beschreven in de voorgaande paragraaf. Indien het bewijs daarvan wordt geleverd, beperkt de aansprakelijkheid van Biiiz.be voor de verliezen die uit dergelijke fouten of gebreken kunnen voortvloeien, zich in ieder geval tot een maximumbedrag gelijk aan de eenheidsprijs die de klant voor de betreffende informatie heeft betaald. Biiiz.be kan zich steeds onttrekken aan de betaling van elke vordering door te gelegener tijd nieuwe zorgvuldig geselecteerde informatie te verstrekken nadat de onderneming de klacht van de klant heeft ontvangen.
5. Bestelling
Het uitvoeren van de bestelling door Biiiz.be gebeurt slechts na ontvangst van een bestelbon per brief of per fax. De prijs van de verstrekte informatie is gebaseerd op de tarieven die op dat moment van kracht zijn. Elke eventuele raming door Biiiz.be van de totaalprijs van de informatie wordt verstrekt zonder verbintenis over de uiteindelijke prijs, die zal afhangen van de informatie die beschikbaar is op het moment dat de klant zijn bestelling bevestigt. Een bestelling moet binnen 24 uur worden geannuleerd. In dit geval blijft het opstarten van de selectie van adressen verschuldigd.
6. Levering
De normale leveringstermijn van de gegevens bedraagt gemiddeld 4 werkdagen na de aanvaarding van de offerte. Deze leveringstermijn is louter indicatief en in geen geval bindend. Als de klant na de ondertekening van de offerte wijzigingen aan zijn bestelling wil aanbrengen, vervalt de voorgaande leveringsdatum en wordt de nieuwe datum pas van kracht nadat de wijzigingen door Biiiz.be zijn aanvaard en bevestigd.
7. Betaling
De betalingen gebeuren onder rembours, in euro, op de zetel van Biiiz.be, behoudens voorafgaand schriftelijk akkoord van Biiiz.be. De tarieven kunnen te allen tijde worden gewijzigd. In geval van betalingsachterstand heeft Biiiz.be het recht om, zonder voorafgaande verwittiging, het factuurbedrag te verhogen met 1,5 % intrest per maand en op een bedongen schadevergoeding van 15 % van het uitstaande bedrag (met een minimum van 50 € per factuur) voor de administratiekosten.
8. Klachten
Eventuele klanten moeten ons, op straffe van onontvankelijkheid, binnen 8 dagen na de levering per aangetekend schrijven toekomen. Het gedeeltelijke gebruik van de geleverde producten/diensten heeft de aanvaarding van het geheel tot gevolg. De eventueel door Biiiz.be te betalen schadevergoeding kan nooit hoger liggen dan het bedrag van de door Biiiz.be geleverde producten/diensten.
9. Annulering
Een bestelling kan enkel mits het akkoord van Biiiz.be worden geannuleerd. In geval van annulering is een bedongen schadevergoeding verschuldigd van 50 % van de prijs van de bestelling (inclusief BTW), onverminderd het recht van Biiiz.be om een hogere schadevergoeding te eisen als een grotere schade kan worden aangetoond.
10. Rechtsgebied - Bevoegdheid
Het Belgische recht is van toepassing op de contracten. Alleen de rechtbanken van Nijvel zijn bevoegd voor elk geschil dat eruit zou kunnen voortvloeien
|